Changes: * Use sudo in service.sh for Darwin to find user services if not running as root * Fix parsing the output of softwareupdate command on Darwin in update.sh * Better document usage of sudo in docs/Sudo.md